 |
| http://www.passiondulivre.com/livre-8900-sincerement-votre-chourik.htm |
Sincerement votre, Chourik - Ludmila Oulitskaia
Date de saisie : 19/04/2005
Genre : Romans et nouvelles - etranger
Editeur : Gallimard, Paris
Collection : Du monde entier
Prix : 24.5€ / 162.93F
ISBN : 2-07-077293-4
Traducteur : Sophie Benech
Ludmila Oulitskaia possede au plus haut point l’art de raconter des histoires, l’art de tisser un destin avec les fils d’une vie, tout en laissant au lecteur le soin de decrypter le motif du tableau qu’elle suggere.
Ecrit dans ce style envoutant qui lui est si particulier, a la fois mordant et tendre, ce dernier roman touffu et riche en personnages divers met en scene un homme qui ne sait pas dire non aux femmes. Tout en brossant une fresque vivante de la Russie du XXe siecle, Oulitskaia souleve des questions qui nous touchent tous profondement : jusqu’ou peut-on pousser le devouement ? A partir de quel moment un etre toujours pret a compatir au malheur d’autrui se laisse-t-il devorer par les autres au point d’etre depossede de sa propre vie ? Que signifie et que recouvre le don de soi, quel est son lien avec l’amour ? Se mettre en quatre pour les autres, est-ce vraiment toujours les aimer ? Sait-on jamais ce que l’on represente dans la vie de ceux que l’on cotoie ? Jusqu’a quel point est-on maitre de son destin ? Qu’est-ce qu’une vie reussie ?
Si un bon roman est un roman qui peut se lire d’une traite, et parvient aussi a nous «herisser de points d’interrogation», alors Sincerement votre, Chourik, est certainement un excellent livre, car il possede ces deux qualites…
Sophie Benech, traductrice de l’ouvrage
Acheter cet ouvrage avec
Pour en savoir plus sur ce livre