Presentation of the Italian edition of Daniel Stein, Translator by Ludmila Ulitskaya in Milan, 23/02/2010
Featured titles
-
God of Rain, a novel by Maya Kucherskaya (2006)
Rights sold: Croatia - Zagrebacka naklada, Russia - AST
Student Booker Prize (2007)
God of Rain is a short novel, dynamically plotted and with none of the excesses we have come to associate with “youth” novels. Quite the opposite, it is the story of Anya, a nice, well-educated young woman, who graduates from college as promising young intellectual. She starts her philological studies in Moscow University, but falls into a deep depression, and converts to active Orthodoxy. Her conversion leaves her firmly determined to go to live in a monastery. But instead she falls in love with her spiritual father and ultimately emigrates to Canada. Throughout all of this, she remains a virgin and a profound spiritual seeker.
In this novel we have a fresh view on the involvement of the young people in the new Orthodox wave that seems to be overflowing in Russia these days; an important internal analysis of the dilemma of the believers and of the priest. In Anya—a nice, “clean thinking” young woman—we have a character long overdue in modern literature; and the plot is tightly woven and psychologically insightful.
The novel is meant to be read in one breath.
...Kucherskaya succeeded in being grateful. She writes about a happiness granted to her protagonist by an outcast, confused, bitter, but so genuine adolescence. (Andrew Nemzer)
Should we say the new novel by Kucherskaya is good? Of course, it is… (Evgeny Berzharsky, Itogi)
Maya Kucherskaya once again demonstrates her expertise in a literary rope walking … (Vladimir Zamirsky, Komsomolskaya Pravda)
I've always thought that a good humanities training is useful for an aspiring writer, and Kucherskaya's novel proves it: Her style is lucid and often gripping. Moreover, the subject matter is quite fresh. (Victor Sonkin, The Moscow Times)
Read more... -
Grand Duke Constantine Pavlovich Romanov, a biography by Maya Kucherskaya (2005, NF)
Rights sold: Russia - Molodaya Gvardiya
Non-fictional biopic title about Constantine Pavlovich Romanov (1779–1831), a grand duke of Russia and the second son of Emperor Paul I. He was the Tsesarevich of Russia throughout the reign of his elder brother Alexander I, but had secretly renounced his claim to the throne in 1823. For 25 days after the death of Alexander I in 1825, he was known as His Imperial Majesty Constantine I Emperor and Autocrat of All the Russias, although he never reigned and never acceded to the throne. The succession controversy became the immediate cause of the Decembrist revolt. Constantine was known to eschew court etiquette and to take frequent stands against the wishes of his brother Alexander I, for which he is remembered fondly in Russia, but in his capacity as the commander-in-chief and de facto viceroy of Congress Poland he is remembered as a ruthless ruler.
Read more...