http://friday.vedomosti.ru/article.shtml?2008/08/29/13442
Умберто Эко «Таинственное пламя царицы Лоаны»
СПб.: Симпозиум, 2008
Про то, как можно вернуться в детство, Умберто Эко написал роман с картинками: в книге несколько сотен иллюстраций — обложки журналов и грампластинок, фрагменты комиксов. Шестидесятилетний антиквар Джамбаттиста Бодони напрочь забыл все, что связано с ним и его семьей, но может писать и читать, нарисовать портрет Наполеона и процитировать пару строк из Шекспира. Чтобы вспомнить хоть что-нибудь о себе, Джамбаттиста отправляется в свое сельское имение, в местечко Солара, где он часто бывал в детстве. Там же сохранилась огромная коллекция комиксов, развлекательных журналов, приключенческих романов, старых пластинок. Джамбаттиста несколько недель подряд перечитывает макулатуру, слушает на патефоне довоенные мелодии, но все тщетно. Зато читатель получает отличное представление об итальянском масскульте конца 1930-х — начала 1940-х годов и о том, как жили итальянские дети во времена Муссолини.
Константин Мильчин
Умберто Эко «Таинственное пламя царицы Лоаны»
СПб.: Симпозиум, 2008
Про то, как можно вернуться в детство, Умберто Эко написал роман с картинками: в книге несколько сотен иллюстраций — обложки журналов и грампластинок, фрагменты комиксов. Шестидесятилетний антиквар Джамбаттиста Бодони напрочь забыл все, что связано с ним и его семьей, но может писать и читать, нарисовать портрет Наполеона и процитировать пару строк из Шекспира. Чтобы вспомнить хоть что-нибудь о себе, Джамбаттиста отправляется в свое сельское имение, в местечко Солара, где он часто бывал в детстве. Там же сохранилась огромная коллекция комиксов, развлекательных журналов, приключенческих романов, старых пластинок. Джамбаттиста несколько недель подряд перечитывает макулатуру, слушает на патефоне довоенные мелодии, но все тщетно. Зато читатель получает отличное представление об итальянском масскульте конца 1930-х — начала 1940-х годов и о том, как жили итальянские дети во времена Муссолини.
Константин Мильчин